教师节的正确英文表达为 Teachers' Day（复数所有格形式），强调向全体教师致敬。若使用单数形式（Teacher’s Day）则仅指代单个教师的节日，不符合节日的广泛意义。
世界各地的教师节时间
不同国家和地区的教师节日期各异，以下为部分代表性地区的汇总：
1. 中国
9月10日：自1985年起正式确立，以新学年开始为契机开展尊师活动。
2. 韩国
5月15日：学生向教师赠送康乃馨，部分地区可能放假。
3. 美国
5月第一个完整工作周的周二：非官方假期，学校常组织庆祝活动。
4. 印度
9月5日：纪念教育家萨瓦帕利·拉达克里希南，高年级学生代课以表感谢。
5. 泰国
1月16日：全国学校放假，举办颁奖仪式和庆典。
6. 新加坡
9月1日：全国学校放假一天，组织文艺活动。
7. 德国
6月12日：学生赠送手工艺品或巧克力表达谢意，东部地区尤为重视。
8. 拉丁美洲多国
9月11日：泛美教育会议确立，如阿根廷、巴拿马等。
9. 俄罗斯（前苏联）
10月第一个周日：延续苏联时期的传统。
10. 匈牙利
6月第一个周一：召开教师代表大会表彰优秀教育工作者。
其他地区示例：
伊朗：5月2日，纪念教育家莫尔塔扎·莫塔哈里。
马来西亚：5月16日，称为“哈日宗师”，华文学校则定于9月28日。
土耳其：11月24日，纪念首任总统凯末尔对教育的贡献。
更多国家信息可参考联合国教科文组织指定的 国际教师节（10月5日），但各国仍保留本土日期。
--
参考资料：综合自各国官方及文化传统。