从生肖合婚的传统说法看，属鸡女和属狗男属于“酉戌相害”，民间有时会说容易出现“鸡犬不宁”，意思是两个人在性格和相处方式上可能比较容易有摩擦。
但这只是传统参考，不能决定婚姻成败。真正适不适合做夫妻，主要看以下几点：
1. 性格是否互补
属鸡的人通常比较细致、讲效率、注重现实；属狗的人多半重感情、讲原则、责任感强。若彼此欣赏，会很稳定；若互相挑剔，就容易争执。
2. 沟通方式很重要
属鸡女可能说话比较直接，属狗男有时比较敏感或固执。相处时要避免一个嫌对方“不够上进”，一个觉得对方“太挑剔”。
3. 价值观是否一致
比如金钱观、家庭责任、子女教育、父母关系，这些比生肖更关键。
4. 是否愿意包容和磨合
如果两个人都愿意为对方调整，婚姻是可以幸福的。
总体来说：
生肖上不算特别合，但也不是不能做夫妻。如果感情基础好、三观一致、能沟通包容，属鸡女和属狗男一样可以过得很好。建议不要只看生肖，可以结合双方的性格、出生年月日八字以及现实相处情况综合判断。