根据多个权威园林网站和风水文化的综合分析，以下是庭院中兼具吉祥寓意与旺财风水的十大推荐花卉，并结合其象征意义和种植建议整理如下：
一、牡丹（花中之王）
寓意：象征富贵吉祥、繁荣昌盛，被誉为“国色天香”。
风水作用：提升家庭财运，带来富贵之气，常与长春花搭配寓意“富贵长春”。
种植建议：需秋季栽种，北方地区更易开花，南方需注意低温春化需求。
二、桂花（贵人临门）
寓意：谐音“贵”，寓意出门遇贵人、家宅兴旺。
风水作用：香气可调和气场，增强事业运和贵人缘。
种植建议：适合门前栽种，金秋开花时香飘满院，可搭配玉兰、海棠形成“金玉满堂”布局。
三、玉兰（金玉满堂）
寓意：象征高洁、吉祥，与海棠、牡丹搭配寓意“玉堂富贵”。
风水作用：白色花朵代表清净，紫色品种（如紫玉兰）可提升家宅尊贵气场。
种植建议：早春开花，南北皆宜，适合庭院东侧种植。
四、海棠（富贵满堂）
寓意：被誉为“花中贵妃”，代表兄弟和睦、家宅兴旺。
风水作用：粉嫩花色可调和家庭关系，增强和谐氛围。
种植建议：耐寒性强，北方冬季可自然越冬，需充足光照。
五、紫薇（帝王之气）
寓意：象征紫气东来、尊贵吉祥，花期长达百日，又称“满堂红”。
风水作用：紫色花朵增强事业运势，适合庭院东侧种植以纳吉气。
种植建议：寿命长，易养护，可塑造成花篱或独景树。
六、梅花（坚韧纳福）
寓意：代表坚强、高洁，五瓣花象征五福临门。
风水作用：冬季开花可化解寒气，增强家宅正气。
种植建议：适合搭配山石造景，营造古典庭院意境。
七、荷花/莲花（清净招财）
寓意：象征纯洁、吉祥如意，佛教文化中代表觉悟与重生。
风水作用：水培荷花可聚财，尤其适合庭院水池或缸栽。
种植建议：需充足阳光，定期清理枯叶以维持水体洁净。
八、菊花（长寿安康）
寓意：代表坚贞与长寿，陶渊明笔下象征高洁品格。
风水作用：秋季盛开可调和五行金气，增强健康运。
种植建议：选择多色品种搭配，避免单一白色。
九、金银花（财源双收）
寓意：有金有银、多财多福，花叶可入药。
风水作用：藤蔓生长象征财富绵延，适合庭院围墙或廊架。
种植建议：定期修剪促进分枝，增强开花量。
十、紫藤（长寿繁荣）
寓意：花期繁盛象征家族兴旺，寿命长达百年。
风水作用：紫藤廊架可聚集福气，增强家宅稳定性。
种植建议：需坚固支撑结构，适合打造纳凉花廊。
风水布局小贴士
1. 方位选择：东侧宜种玉兰、紫薇纳阳气；南侧适合牡丹、月季喜光植物；西侧可栽金银花、菊花平衡金气。
2. 搭配组合：牡丹+长春花=“富贵长春”；玉兰+海棠+桂花=“金玉满堂”。
3. 避免禁忌：庭院中心不宜种高大乔木；尖锐植物（如仙人掌）避免入户路径。
如需更详细的种植技巧或风水禁忌，可参考来源网页进一步了解。